唐宋诗词名篇欣赏 列女操

梧桐相待老，鸳鸯会双死。贞妇贵殉夫，舍身亦如此。波澜誓不起，妾心古井水。

【译诗】像那古老的梧桐树，彼此相守到枯老。像那河中的鸳鸯，成双成对厮守终身。贞节妇女的美德，是嫁夫以死相随，舍弃自己的生命理应如此。我的心静如古井里的水，风再大也掀不起任何波澜。

【赏析】这是一首陈腐的说教诗。

在封建社会里，女人出嫁后必须“从夫”，丈夫死后女子必须守节，要是女子守节的事迹“卓著”，皇帝还会给予褒奖，树贞节牌坊。这一事封建礼教曾使多少妇女在落寞痛苦中死去，她们为了所谓的“贞节”付出了多么巨大的代价啊。

这首诗就是宣扬这种礼教的：丧夫之妇心如古井之水难道是可能的么?她们有痛苦，但谁能理解呢?她们敢表露痛苦的心情么?

游子吟

慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖!

【译诗】慈母飞针走线，为游子缝制征衣。临别时一针一线缝得细密均匀，担心游子归来迟晚，缝制不牢破绽难堪。儿子呵，怎能报答尽母亲养育之恩?就像细微的小草，报答不了，春天阳光给予它的温暖。

【赏析】天下最博大、最无私的爱就是母爱了。

这首诗选取了一个细节：儿子要出远门了，母亲满怀着慈爱替儿子缝衣。那一针一线之中融入了母亲多少的爱和惦念牵挂呀!儿子出了远门，何时能归来呢?儿子出门的日子里，母亲哪一天不在牵挂呢?远游的儿子知道母亲将每日倚在门口、盼望着儿子归来么?儿子怎能报答这一片比海还深的慈爱呢?母亲难道需要儿子来报答自己么?要知道，天下最无私的爱就是母爱呀!

“谁言寸草心，报得三春晖”说出了做儿子的人对母亲的感念、对母爱的铭记，而儿子的这片心意，与母爱相比，显得多么微不足道啊!

此诗唱出了伟大的母爱，唱出了游子对母爱的铭记，因此广为流传。古今人情相同，天下做儿女的人，谁不感念母亲呢?